OFERTA
OBIEKT
Budynek pochodzi z początku XX wieku. Po 2,5 letnim, gruntownym remoncie został oddany do użytku w grudniu 2008 roku. Decyzją Marszałka Województwa Dolnośląskiego, w dniu 21.10.2009 obiekt został skategoryzowany jako Pensjonat ***. Nr. decyzji: 6/K/JG/2009.
POKOJE
Dysponujemy luksusowym zakwaterowaniem dla 30 osób w: – pokojach 1- oraz 2- oraz 3-osobowych, – pokojach dwuosobowych ze wspólną łazienką. Wszystkie pokoje z łazienkami, dostępem do Internetu WLAN, wyposażone w telewizory LCD 22” oraz telefon. Łazienki z ogrzewaniem podłogowym.
LOKALIZACJA
Pensjonat *** TRANS znajduje się około 100 metrów od dolnej stacji wyciągu krzesełkowego na Szrenicę. Stanowi on bardzo dobrą „bazę wypadową” zarówno dla amatorów białego szaleństwa jak i osób pragnących przemierzać górskie szlaki.
JADALNIA
Posiłki podawane są w jadalni, tuż obok recepcji. Śniadania w formie szwedzkiego bufetu wydawane są od 8:00 do 9:30. Istnieje możliwość wykupienia obiadokolacji. Na potrzeby szkoleń jadalnia zamienia się w salę konferencyjną.
WELLNESS
Po wyczerpującym dniu zapraszamy do odprężenia się w saunie fińskiej. Prysznic w łazience wyposażony jest w panel z hydromasażami.
NARCIARNIA
Narciarnia latem służy jako przechowalnia rowerów bądź innego sprzętu związanego z letnim, aktywnym wypoczynkiem.
PUB W TRANSIE
W przyziemiu obiektu znajduje się Pub dla gości. Jest on świetnym miejscem na spędzenie wieczoru po długim, wyczerpującym dniu.
PARKING
Goście pensjonatu mogą pozostawić swoje auta na parkingu przed obiektem. Parking jest zamykany oraz bezpłatny dla gości pensjonatu.
